Инкотермс

Международная практика в области внешнеторговой деятельности предопределила взаимные обязательства участников ВЭД по выполнению работ и услуг. выполняемых каждым из участников, по принятию ими рисков и расходов.

с 1-го января 2011 года вступают новые правила Инкотермс 2010.

Международная торговая палата (ICC) 27 сентября 2010 года опубликовала новую редакцию Правил использования национальных и международных торговых терминов Incoterms 2010 (International commerce terms 2010), которые вступают в силу 1 января 2011 года. Общее количество терминов сокращено с 13 до 11. Исключены определения DAF (Delivered At Frontier - Поставка на границе), DES (Delivered Ex Ship - Поставка с судна), DEQ (Delivered Ex Quay - Поставка с причала) и DDU (Delivery Duty Unpaid - Поставка без оплаты пошлин), добавлены 2 новых термина: DAT (Delivered at Terminal - Поставка на терминале) и DAP (Delivered at Place - Поставка в пункте).

О каких основных изменениях в ИНКОТЕРМС 2010 Вам необходимо знать?

  1. Исчезли 4 (DAF, DES, DEQ и DDU) и вводятся 2 новые условия поставки (DAP - Доставлено до места (Delivered at Place) and DAT - Доставлено на терминал (Delivered at Terminal)).
  2. Правила, которые теперь работают как для международных, так и для внутренних поставок.
  3. Введение ссылок на -использование электронных записей- в случае согласия сторон, или когда это общепринято.
  4. Четкое указание ответственности за уплату хранение на Терминале.

Детали

  1. Исключение четырех видов из ИНКОТЕРМС 2000

    ICC вводит две новее условия -Доставки-:
    - DAP (Delivered At Place) - Доставлено в месте, который будет использоваться вместо DAF, DES и DDU
    - DAT (Delivered At Terminal) - Доставленно на терминал, который будет использоваться вместо DEQ.
    Эти условия могут быть использованы независимо от соглашения о виде транспорта.
    Причина принятия решения о снижении количества условий было обусловлено тем, что трейдеры зачастую выбирали неверные, или запутанные условия, ведущие к противоречивым или неясным контрактам.
  2. Адаптированные правила
    Новый ИНКОТЕРМС особенно направлен для использования как в случаях международной, так и в случаях внутренней торговли. К слову, это указанно на титульной странице официального издания ИНКОТЕРМС.
    Для торговых организаций и блоков (к примеру ЕС), где границы формально отсутствуют - новые правила и условия стали проще для использования.
  3. Электронные документы (записи)
    Обязательства покупателя и продавца предоставлять контрактную документацию теперь могут быть в виде электронных документов. Введением этого пункта, ICC отражает свое понимание возрастающего объема использования электронной документации.
  4. Издержки по хранению на Терминале
    Если продавец должен организовать и оплатить за доставку товаров до согласованного места (CIP, CPT, CFR, CIF, DAT, DAP и CCP) может случиться, что уплата издержек за хранение на терминале переходят к покупателю как часть контрактной цены за товары. Тем не менее, исторически, в некоторых случаях, продавец также должен был платить терминалу за хранение (двойная уплата).
    ИНКОТЕРМС 2010 направлен для исправления ситуации и внесения ясности, кто ответственен за уплату издержек по хранению на терминале. Однако еще предстоит выявить, положит ли это конец двойным оплатам для тех, кто с ними сталкивался в прошлом.

    Заключение:
    Мы ожидаем, что ИНКОТЕРМС 2010 будет очень хорошо принят торговлей. Тем не менее, как и с любыми изменениями, будет необходима работа с торговыми компаниями, чтобы быть уверенными, что они готовы к ним и сделали необходимые правки в их типовых контрактах. Если эта работа не будет сделана, то это будет потенциальная тема для дискуссий.

Международные правила толкования торговых терминов "Инкотермс 2000"